Мовний закон 2021（ст.30）

Від 16 січня 2021 року набувають чинності окремі норми закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Нововведення можуть торкнутися кожного українця, який користується будь-якими послугами чи купує будь-які товари. Адже від названої дати усі надавачі послуг будуть зобов'язані обслуговувати та надавати інформацію в Україні українською мовою.

Із суботи, 16 січня, вся галузь обслуговування має перейти на українську мову, що передбачено в мовному законі, а за невиконання цієї норми підприємців штрафуватимуть, щоправда штрафи застосовуватимуть лише з липня 2022 року й лише за повторне порушення.

Що це за закон?

ЗУ «Про забезпечення української мови як державної» Верховна Рада ухвалила 25 квітня 2019 року. Між першим і другим читанням у проект закону внесли майже три тисячі правок, його намагалися скасувати через суд деякі депутати, а Угорщина й Росія мовний закон України розкритикували.

У липні 2019 року він набув чинності і його почали поступово впроваджувати. Закон передбачає пріоритетність української мови у публічних громадських місцях. Водночас він не регулює мову у приватному спілкуванні та не обмежує права на спілкування іншими мовами.

Аби виконувати норми закону, в Україні призначили Уповноваженого із захисту української мови Тараса Креміня. Під час внесення правок із закону вилучили найбільш конфліктні статті, як-от посади мовних інспекторів та створення Центру української мови, а вимогу про 90% україномовного контенту на телебаченні замінили на 75%.

Які зміни чекають українців із 16 січня

Із 16 січня 2021 року набуде чинності ст. 30 закону, що передбачає остаточний перехід усієї галузі обслуговування на українську мову. Зміни торкнуться державних і приватних компаній, ФОПів, інтернет-магазинів та інших суб’єктів господарювання, що обслуговують споживачів. Тобто, за замовчуванням українською до своїх клієнтів мають звертатися працівники магазинів, супермаркетів, ТРЦ, кафе, ресторанів, клубів, АЗС, медзакладів, закладів освіти, банків тощо.

Українською мовою також має подаватися інформація на цінниках, у інструкціях, на маркуванні, квитках, меню, технічних характеристиках товару. Водночас всю цю інформацію можна дублювати й іншими мовами, але разом із українською.

Крім цього, ви можете попросити обслуговувати вас іншою мовою, якщо працівник погоджується й може нею розмовляти.

Що робити, якщо вас відмовляються обслуговувати українською?

Як повідомляють у офісі Уповноваженого із захисту української мови, якщо вам відмовляють у спілкуванні українською, спершу можна спробувати владнати ситуацію на місці й попросити працівника перейти на українську. Якщо вам відмовлять – звернутись до керівника закладу або на гарячу лінію установи (якщо така є). Також бажано записати інцидент на аудіо чи відео, або попросити очевидців підтвердити інцидент письмово, а також записати назву установи та її контакти.

Після цього клієнт може написати скаргу до мовного омбудсмена за адресою: 01001, м. Київ, провулок Музейний, 12, або на електронну скриньку skarha@mova-ombudsman.gov, або заповнити відповідну форму на сайті Уповноваженого сайті Кабміну.

Які штрафи загрожують порушникам?

У ст. 57 мовного закону зазначено, що за перше порушення офіс Уповноваженого з захисту української мови складає відповідний акт та надсилає підприємцю попередження. Той, своєю чергою, має провести роз’яснювальну роботу з працівником, який відмовився спілкуватися з клієнтгом українською.

За повторне порушення впродовж року Уповноважений накладає штраф у розмірі від трьохсот до чотирьохсот неоподаткованих мінімумів доходів громадян, а це – 5100-6800 грн. При цьому штрафуватимуть не персонал, який порушив закон, власників чи керівників закладу.



Як пояснив BBC Україна мовний омбудсмен Тарас Кремінь, штрафувати підприємців за порушення ст. 30 закону про мову реально почнуть лише з липня 2022 року.

Зазначимо, що закон про мову в Україні впроваджують поступово. Використання української мови вже є обов’язковим у роботі держслужбовців, лікарів, освітян та правоохоронців. Українська вже є обов’язковою в рекламі, на вивісках, у транспорті та школах.

Із липня 2021 року також мають запрацювати й інші норми мовного закону, зокрема, перехід на державну мову культурної, розважальної та туристичної галузей. Із 2022 року україномовну версію повинні мати всі сайти державних і комунальних установ, інтернет-магазинів та національні онлайн-ЗМІ. З 2024 року ця норма торкнеться й регіональних медій та мовних квтот на телебаченні й радіо: частка україномовного контенту на загальнонаціональному телебаченні зросте з 75 до 90%, а на регіональному – з 60 до 80%.

 

Нарешті

 

Ой визгу будет...

 

Можно вважати це попредженням,другого разу штраф 5100-6800.

 

Привіт, хотілось би помилитись, але передбачаю, що цей Закон так і залишиться на папері. Виконання його буде спущено на гальмах, ніхто нікого притягати до відповідальності не буде. Передбачаю це на прикладі киви, він свідомо, у всіх на очах порушує Закон про декомунізацію, всі це бачать і знають. І що? І - нічого! Притягнутий до відповідальності? Ні. Йому - як з гусака вода. У нас запросто можуть засудити патріотів, ветеранів, волонтерів, але не сєпарсько-москальську наволоч, вони - табу, ніззя... Те ж саме буде і з мовним Законом. Прикро, але це - сьогоднішні наші реалії, наприймати Законів і не виконувати їх.
"Лібєралізм і снісхождєніє" до п"ятої колони в країні в стані війни, та і без війни - не єсть гут. Тому і, або топчемось на місці, або відступаємо назад... Ми дозволяємо усілякій мразоті витирати ноги об наші здобутки...

 

А я не на роботі

 

можем вернуться к этому вопросу в 2022году.И ваще,готовий спілкуватись з вами,а також с паном Ніколашей державною,якщо до мене попадете

 

Ловко вы выкрутились.нужно будет внести изменения чтобы и не на работе тоже.

 

І чому не Українською,гаявасуважнопитаю?!

 

бо теж не на роботі)))

 

То була перевиiрка на пильнiсть

 

Угорщина та Росія розкритикували український закон про мову.
https://zaxid.net/ugorshhina_ta_rosiya_rozkritikuvali_ukrayinskiy_zakon_pro_movu_n1480320
Это при том, что модяры не выдают, или лишают модярских паспортов всех кто не говорит на модярском.

 

Для "истинных патриотов".
Як повідомляє «Європейська правда» з посиланням на портал Hirado, Сіярто наголосив, що український закон про мову порушує права угорської меншини і відображає бачення президента Петра Порошенка, який, за словами угорського міністра, просував антиугорську політику.

«Однак українські виборці більшістю обрали іншого президента, Володимира Зеленського, і покінчили з ерою Порошенка», - сказав Сіярто і додав, що в Угорщині сподіваються на те, що ситуація з законами проясниться з новим, обраним більшістю президентом

За його словами, перші заяви обраного українського президента дають привід для надії.

 

Как говорицца,собаки лают,а караван идёт. Только надолго ли. Уверен,на следующих выборах,все те,кто не знает рідну мову,отдадут свои голоса за ОПятьЗаЖопу. Тем не менее,закон правильный и нужный. Ещё б закон о депортации...

 

Нічого нового... В 1988 мене виключили з ВУЗу, бо на екзамені відповів не на "государственном".

 

На даний час там така ситуація з паспортами, та думаю що тисне на них хтось з вищих. З їхніми паспортами усі на роботу в Німеччину і Голландію поперли.

 

Це добре

 

Все это делается с подачи росии и при её полном финансировании. Параше выгодны любые конфликты, организатором которых она сама является, что бы потом обвинить в этом других, а самим выступать в роли миротворцев. Утешает одно, что венгры сами не любят свое правительство. ЕС как всегда виляет задом. Вместо того, что бы сказать орбану о его симпатиях к росии, они делают вид, что ни чего не замечают, а росия тем временем делает свое гнусное дело: организовывает поджог, в Ужгороде, венгерской общественной организации, тут же обвиняя в этом украинских националистов (дело раскрыто, и виновные наказаны), раскручивают надуманную тему сепаратизма, там где нет для этого абсолютно ни какой почвы.

 

Совершенно верно. Паспорта получают не из патриотических чувств к Венгрии, а только из-за возможности легально устраиваться на любую работу в ЕС. Если Венгрию лишить членства ЕС, то это будет очень унылая страна, с убитой экономикой.

 

Реакции ватников долго ждать не пришлось..#######

 

Ааааааа..... Все.Началось. По Мариуполю провели первую колону арестованных за русский язык,ведут в сторону Азовстали,будут сжигать в печах,тем кто перешел на язык жестов-биндеравцы отрубили руки, в церквях батюшки с перепугу перешли на латынь.