Бобра всім. Від чого такий шильдик? З якогось причепу? 1940 рік. Є клеймо військової прийомки. В назві одну літеру пропустив. Не можу вже виправити. Має бути Waltershausen.
Ніч не спав. Вдалось дещо дізнатись: https://picclick.de/Typenschild-S37...erAnhänger-33-ADE-Wehrmacht-273039345174.html Тут пишуть, що такий шильд - з причепу Sd.Ah.33 - візок. для перевезення зарядів до Небельверфера. Typenschild S37 Schild id-plate SonderAnhänger 33 ADE Wehrmacht WW 2
Anhänger (1 achs.) für Nebelwerfermunition (Sd. Ah. 33) Причеп (1 осн.) Для боєприпасів Небельверфера ( Sd. Ah. 33) The Anhänger (1 achs.) für Nebelwerfermunition (Sd. Ah 33) was a single axle ammunition trailer for the 10.5cm ammunition of the 10cm Nebelwerfer 35 and 40. Because these Nebelwerfer were less effective, they were largely disappeared from the Nebeltruppe already in 1941. Therefore, the Sd. Ah. 33’s were brought to other usages like this Sd. Ah. 33, which was now used as ammunition trailer for a Marder I. (Photo: German federal archive via Wikimedia Commons; License: Creative Commons BY-SA-3.0-gb) Прицеп ( 1 осн. ) Для Nebelwerfermunition ( Sd. А 33) был одноосным прицепом для 10.5cm боеприпасов на 10 см Nebelwerfer 35 и 40 . Поскольку эти Nebelwerfer были малоэффективными, они в значительной степени исчезли из Nebeltruppe уже в 1941 году. Поэтому Sd. Аh. 33 были использованы для других целей, таких как 'єтот Sd. Ах. 33 , которій в настоящее время используется в качестве боеприпасов прицепа для Marder I . (Фото: Федеральный архив Германии через Wikimedia Commons; лицензия: Creative Commons BY-SA-3.0-gb )
Крім того у підтвердження вищевикладеного, знайшов й таку інформацію про цей причеп: Anhänger Sd.Ah.33 für 20mm-30mm Munition. Er ist passend für die 3cm Flak "Baumaffe" oder auch 3cm Flakvierling Zerstörer.
Пригадую,десь вже зустрічався цей шильд "ADE Werke", мабудь у твоїй тему про шильди https://reibert.info/threads/shildy-tablichki-ehmblemy.156927/page-16#post-3099290
