Табличка,шильда.

Уважаемые форумчане,просьба определить,от чего табличка,имеет ли отношение к войне? Румыны? Материал латунь.

 

Да. Прицеп от шкоды.
Дата ввода в эксплуатацию. Полк . Батарея.

 

Точнее прицепная система Skoda model vl3
А вот ,что это за система нужно гуглить.
Судя по словам "полк" ,"батарея" видимо артилерийская.

 

Не гуглится.Интересно то,что шкода,чешская компания и логично было бы чтоб табличка была на чешском,а она на румынском.

 

У румын всё вооружение и техника с бору по сосенке было. Т.е. им и списанное отдавали и покупали по 1-2 экземляра и т.п.
Могли заказать у чехов для себя сразу с табличками. Могли сами таблички присобачить.
В местах где найдено румыны бродили ?

 

Немцы стояли,может и румыны были,не понимаю зачем таблички на румынский перебивать,экспорт чти ли?

 

ну румыны ведь сами не производили ни фига . Заказывали за кордоном.
Они вон по сей день реношки под видом дачии клепают.