Українці в інших частинах СС (не 14 дивізія) / Ukrainian in other SS units (non 14 WGD)

интересно, насколько я понял он служил в SS-Kavalerie-Div., предшественнице 8.SS-Kavallerie Div. "Florian Geyer"?

 

Да.

 

документ датований 15 жовтня 1943 р., а назва "SS-Kav. Div." використовувалась в червні-жовтні 1942 р. чи не так?

 

Это название использовалось до 21 октября 1943 года.

 

обратил внимание, что у многих, очень у многих "немецкие" звания - это потому что они в "немецких" подразделениях служили или потому что на деле немцы оказались не столь пунктуальны и педантичны?

 

Как трактовать сию надпись?

 

я щось не можу вловити, що там написано - куди він був "присланный"?

 

Я про те і питаю
Мож його в Травніки не взяли?

 

написано "на восточную территорию... в качестве помощника", так що скоріше всього в якості "хіві" при військовій частині, але чому "офицеры-украинцы совершенно не применяются" незрозуміло...

 

А оті графіті (перекладач написав ЩЩ) в напису не SS часом позначають?
А помічником можда бути будь-де....

 

так, це SS так написано...

 

І нашивку на кармані нерозгледіти...
Це фото якраз після того, як його не прийняли до СС і повернули до 350 табору...

 

може то і не нашивка - в такій якості розібрати неможливо...
найцікавіше з чим пов'язано, що "офицеры-украинцы совершенно не применяются"... ніде такого раніше не зустрічав...

 

Так отож....
Це док з офіцерської картотеки на ОБД.
Продивився одну папку - багато цікавого...
Про українців поки тільки це....

 

Упс, вибачаюсь... Неодразу розгледів
Кого готували в Ченстохові в 367 лагері?
Це друга сторона тієї картки...

 

в Ченстохові в 1943-1944 рр. був український будівельний батальйон...

 

Там дата лютий 43...
Невже в тому батлі не було українських офів?
І до СС відношення він не мав.....

 

Chy mozhna provnistiu perevesty scho tam pyshe? Meni trudno prochytaty - ofitsery-Ukraintsi soveshenno ne prinimajutsia kuda? Na sluzhbu v nimetski armii chy jak?

P.S. Zvernit' uvagu na nashyvku - tse nashyvka pols'kyh robochyh. Mozhlyvo sho tse poliak scho vydavav sebe za Ukraitntsia.

 

написано - "присланный на восточную территорию в S.S. в качестве помощника, не подходит, т. к. в S.S. офицеры-украинцы совершенно не применяются"...

якщо в нього дійсно нашивка "Р", то скоріш всього це пов'язано із тим, що фото зроблене в Ченстохові в ГГ...

 

Українец, з Воронежа, з нашивкою поляка.... Ще й в СС не взяли, з якогось дивного приводу...
Чого тільки не бува на війні....
А нашивка дійсно схожа.....

 

Галичане дивизии СС Викинг,в битве под Будапештом...

Камрады,пишите кто и что об этом знает...фото,ссылки...
С уважением, gering31...

 

Та же штука, но побольше размером.

 

Re: До 65-ої річниці початку створення дивізії...

такий собі Прасюк Г.В. - начальник воєнно-слідчого відділу, зустрічав інформацію що був колишнім махновцем. де саме читав, не пам"ятаю.

 

Витяги з мартирологу календаря "За народ" за 1942-1943 рік. Це полеглі на фронті. Крім того в цьому мартиролозі є ще полеглі чини української поліції.

 

Шкода, що немає інфи про підрозділи, в яких вони воювали.