Попаданцы, а что бы вы смогли передать?

О боже, ты не только в прошлом собрался пирамиду строить...

 

Он старый пень к тому моменту. А ел он и до этого хорошо. Положение высокое занимал многие годы.

 

Трихомоноз реально.
Могу рецепт хлороформа продать.
А то:
В XIII в. рекомендовалось давать больным перед операцией ушную серу собаки, смешанную с дегтем. Находились врачи, убежденные, что такое снадобье вызывает сон©

 

Во на оно как, Семеныч... потомков то может и не оказаться....опосля таких финтов .......

 

Пиктографическое, иероглифы, иератика, демотическое это все Египетская письменность.

 

Ага. Серьезно?

 

Голда в то время в воду только падает как "Нуэстра Сеньора де Аточа". Но предусмотрительные и бодрые парни поднимали ещё не упавшие монетки прям из трюмов пока ещё неутонувших ишпанских галеонов.

 

Да! Кон теста тему плиз. Кон теста "закончи то что начал" в переводе.

 

Ну и как сделать, на банке ночью написать жженой летучей мышью?
Технологию продам.
Недорого.

 

Египетское письмо не имеет некоторых гласных букв. Например "о" и "е". Слово С. Н. Б принято произносить как Сенеб что в переводе значит здоровье. В арабском тоже нет этих букв.

 

Я не готов, ещё читаю. По Туту книг мало, а у половины названия подозрительные.

Нашёл себе
https://www.abebooks.co.uk/servlet/...th+of+a+pharaoh&cm_sp=snippet-_-srp1-_-title1

в переводе

вроде качественная

 

Вы попаданец наоборот?
Что такое "кон теста"? еще не подучили местный язык?
И контрольный вопрос - как восстановили гласные?

 

Шампольйон разшифровал. Произносим как кому нравится. Оригинальное звучание утеряно навсегда.

 

Имена в картуш обводим. Идиограммы мужчины и женщины сохранены. Все как мы любим. Пишем справа на лево, и сверху вниз.

 

Ты мне предлагаешь купить ее за пару фунтов чтобы я оценил??
Не привередничай, там все на поверхности а что не на поверхности бьются насмерть мужи маститые.
Давай поторопись, Гольц говорит не при делах.
Но есть у меня еще версия.

Это я как раз лет 15 назад в стенах реализовал на бытовом уровне.
Не все так просто на самом деле, я бы тему пожалел.

 

Вы не на форуме домохозяек, не надо умничать про Шампольона.
Еще удивите Аланом Гардинером и Николаем Петровским.

 

Ох ты ж профессор. В модеры его!

 

Пардон. Не хотел никого задеть. Гласные дело вкуса. Хотите доволен будет Хотеп, а хотите Хетеп. Как и всё остальное. Вечность хорошо звучит Джед.

 

К слову среднего рода нет в в этом языке. Только женский и мужской. Женский окончание "т" например сент или миут.

 

Что-то Сет молчит...