Монеты не красят. Или это не краска виднеется? Что на ней написано и что на обратной стороне, размеры?
это точно не краска...вода не высохла.... ну что написано я сам не могу сказать, я вижу такие же закорючки как и вы)))) на обр стороне такое же лицо но вдавленное, а тут выпирает, размер примерно как наши 5 рублей, довольно таки большая!найдена в Орловской области
Сложно сказать, может украшение какое-нибудь. Одно только точно могу сказать - таких монет не было. Надпись бы покрупнее, чтоб читабельно было - тогда может что-то и проясниться.
если не получается прочитать надпись то можно положить сверху лист бумаги и затушевать простым карандашом.иногда помагает.
Это медальончик 19-20говека с немецкой готической надписью;вертикально вниз -DAZI и горизонтально ZAM.
Одна деталь наталкивает на мысль, что это образ Клеопатры (см. фото). Изображение характерно для стиля модерн конца 19 - начала 20 вв. Думаю вещица именно той эпохи.
ну вот собственно обратка и и близко иероглифы, спичка для масштаба...вопрос тот же) повторюсь найдена в Орловской, бои у нас были жаркие с немчиками,найдена примерно в местах боев, мож немца сувенир?мне тоже кажется на клеопатру похожа....особенно змея на лбу.
кстати ввел переводчик слова Dazi, определил как итальянский, перевод-обязанности...но zam не перевел(
Слова пересекаются - я думаю это значит, что у них общая буква: Последняя для вертикального слова и средняя для горизонтального. Помимо этого еще нужно разобраться с начертаниями букв. Например, "А" в слове "ZAM" может на самом деле "R", а буква "Z" в слове "Daziа" на самом деле "L".