Помогите с поиском информации. Головко Андрей Афанасьевич.

А есть возможность отсканировать КК и письмо и отдать Дударенку, например?
В самом тексте письма указывается адрес всё того же Андрея Головко. Причем написано "Андрушин Адрес", в третьем лице, так как будто пишущий сообщает чей-то адрес адресату. Т. е., вероятно, это адрес не погибшего и не отправителя. Возможно, как раз адресата звали Лёня. Пишущий часто обращается к нему "братику". Непонятно, это действительно его (её) брат или это такое обращение к товарищу или родственнику. Потом там ещё что-то о том, что кто-то "живе плохо корови... нимає а колгосп ... толку ... взяв ...братику ...".



Там, кстати, четко видно букву после номера п/п - "Т". Пробивается такой индекс в ОБД.
206 СД, кстати, не была на Зееловских высотах. Она в это время была в Австрии.

 

Как по мне, там первая цифра похожа на 8, а вторая может быть 9.
И буквы видятся "ос...".

 

Вот зеркальное отражение 3-ей страницы, где отобразились записи на второй странице.
Видны три цифры, потом три буквы, потом опять, вроде бы, цифры. То есть, там могут быть указаны и дивизия и полк, например. Надо сканировать КК. Может в Фотошопе что-то прочитается.

Если там действительно 248, то дивизия может быть записана тремя буквами - ОСД (Одесская стрелковая дивизия).

 

В подтверждение моего предположения.



Указанный в письме номер п/п сходится с п/п награжденного.



Солдат дожил до победы, в 1985 г. был жив.



Село Нехвороща, вероятно, ранее входило в Сахновщинский район, теперь это Полтавская область.





https://uk.wikipedia.org/wiki/Нехвороща_(Новосанжарський_район)

Еще награды на него:

Орден Отечественной войны II степени http://podvignaroda.ru/?#id=42095963&tab=navDetailManAward

«За отвагу» http://podvignaroda.ru/?#id=46508991&tab=navDetailManAward

"За победу над Германией" http://podvignaroda.ru/?#id=1535084864&tab=navDetailManAward



https://uk.wikipedia.org/wiki/Дубові_Гряди

Никита, можете предоставить электронную версию того документа, сканы которого Вы выложили, или хотя бы фото из него.

 

Выложите на файлообменник. Например, этот - https://dropmefiles.com

 

Можно сделать сканы, именно сканы, не фото, с нижеуказанными параметрами?

"Если вкладыш (другой документ) прочитать не удается , правильность прочтения вызывает сомнения или он кажется незаполненным, то необходимо отсканировать документ с разрешением не менее 600 dpi (лучше 1200 dpi) в формате tif в максимальном качестве без сжатия.

Объём скана, сделанного по вышеуказанным параметрам, будет довольно большим (до 200 МБ). Поэтому для его передачи специалистам по работе со сканами, лучше воспользоваться файлообменником, например http://dropmefiles.com или http://fex.net . Потом достаточно дать ссылку на файл."
https://reibert.info/threads/skanir...drugix-bumazhnyx-nositelej-informacii.909366/

КК, вероятно, придется ровнять перед сканированием.
Как ровнять описано здесь -https://reibert.info/threads/skanirovanie-i-chtenie-p..

Лично я ровнял так.

Увлажняю чистый лист бумаги А4 с одной стороны, без фанатизма, пульвелизатором, на весу, потом размазываю капельки, чтобы не было ненамоченных пропусков. Кладу ЛОЗ на противоположную ненамоченную сторону листа, прикрываю таким же намоченным с одной стороны листом опять же ненамоченной стороной. Потом обрезаю этот "бутерброд" на просвет ножницами с припуском 1,5-2 см на каждую сторону ЛОЗа. Кладу в книгу с бумагой похожую на газетную. Сверху кладу в качестве груза с десяток толстых книг. Выдерживаю около 12 часов (возможно, можно и меньше). В процессе сушки, когда еще "бутерброд" влажный (но когда листы бумаги уже отдали влагу ЛОЗу, меняю листы бумаги на сухие и кладу между другими, сухими листами книги.
Может можно и по другому, но я делал так. Тогда получается очень ровная поверхность. Это особенно важно, если сканировать на сканере с CIS матрицей, которая не дает глубины резкости. Хотя лучше на таких сканерах и не сканировать. Лучше сканировать на сканере с CCD-датчиком.
В чем их различие, описано здесь - http://www.djvu-soft.narod.ru/scan/sravnenie.htm

Качество скана выровненного и не выровненного документа может значительно отличаться. Что, естественно, влияет на возможность прочтения надписей.

И благодарность тоже надо отсканировать. Там место с фамилией сохранилось.



Исходя из приказов, солдат был в составе 1-го Белорусского фронта.

 

Пока видится 2(?)48 ОСД, что может быть 248 Одесской стрелковой дивизией, дальше, возможно, 9 и 0(?), что может быть 902 или 905 СП 248 СД.
Подразделение - 2 с/б (стрелковый батальон) 4 с/р (стрелковая рота).

 

206 СД, в которой служил Головко, в июне 1944 г. действительно была в Румынии.

 

Письмо писала сестра брату Лёне. Сестру, возможно, зовут Муся.



Письмо написано, вероятно, 5 июля 1944 г. Четверка, по-моему, исправлена на "5".



На штемпеле отправителя стоит дата 06.07.1944, надпись по кругу "ЧЕРНЯВЩИНА ДНЕПРОПЕТР. ОБЛ.".



В документах есть маленький фрагмент, который натолкнул на Днепропетровскую обл.



Но, село там не Красное, как предполагали, а Юрьевка.

Похожая надпись есть в КК.
Там указан Юрьевский РВК. Правда, непонятно, как боец мог оттуда призваться в январе 1943 г. Может дата призыва всё-таки 1944 г.



В общем есть такой район, Юрьевский, и село Чернявщина в нём в Днепропетровской области. Вероятно, оттуда солдат и призывался.



https://ru.wikipedia.org/wiki/Юрьевский_район

Далее, есть на письме второй штемпель. Там дата 29(28).07.1944. Около трех недель шло письмо.
Это штемпель военного почтового сортировочного пункта № 32.



Номер, который виделся как №30832 оказался частью надписи "ВОЕН" (вверх ногами) и номером сортировочного центра - "32".
К сожалению, я не силен в специфике воинской почты, но предполагаю, что этот пункт № 32 ничего нам не даст, т. к. он, вероятно, обслуживал множество частей.

Вот полная версия круговой надписи на подобном штемпеле.



По поводу того, откуда Лёня знает Андрея Головко и почему сестра прислала ему адрес Андрея. Вероятно, это был его товарищ, а может родственник или даже муж сестры.



https://uk.wikipedia.org/wiki/Чернявщина

Дубовые Гряды указаны у Головко как место рождения в наградных документах.



Поиск подходящего бойца в ОБД пока не дал результатов.

 

Возможно. Я думал над этим. Сестра писала безграмотно. По идее, должна была писать Льоня. В то же время есть имя Алоний, от него уменьшительное как раз Лоня. Но, в ОБД оно всего встречается два раза.
Да и это могло быть "домашнее" имя, на самом деле имя могло быть совсем другим, не Леонид.
Надо также учитывать, что это мог быть и Левко, и Леонтий.

В Вашем варианте надо сравнивать место гибели и место обнаружения останков.

 

На стр. 4 указан родственник - мать.



Думаю, что фамилия начинается на Б, В или Г.
Довольно длинная, если судить по личной подписи.

 

Если я правильно понимаю формат надписи на пакетике (указано место обнаружения - Ортвиг), то место вполне подходит под Вашу версию.









Естественно, надо более веские доказательства. Имя всё-таки не сходится.
Ждем сканы КК и благодарности.

 

Это на 04.02. Быстрый погиб 13.02.
Можно сопоставить место расположения 2 батальона 902 СП и место находки останков. Должна быть высота 14.0.

 

Еще есть интересная надпись на лицевой стороне письма:

"прошу
воєнну цинзу[ру]
щоб пропустила
моє писмо ..."

Дальше только отдельные слова смог разобрать.