Вариантов текст не дает. Розу с эдельвейсом спутать сложно. Речь идет о событиях середины октября 1941 года, в преддверии первого массового расстрела евреев. Вот больше текста оттуда: "- Что происходит? Зачем стреляют? - Спросил я. Отто ответил: - Наверное завтра начнется акция "Роза". Недаром приехали "свистуны". Я ничего не понял. "Что за акция «Роза» и кто такие «свистуны»? " - Спросил я Отто. Тот уточнил: - Морген бенз юде капут. Я опять ничего не понял, но Отто больше не хотел разговаривать. Угрюмое настроение не покидало его до окончания смены, уже сидя в мастерской я начал понимать, что имел в виду Отто. Когда я шел на работу, а работал я вечером, тогда как электростанция подавала энергию, у фельдкомендатуры, во дворе когда-то № 10, подметил три большегрузные автомашины с кузовами, накрытыми брезентом. Это были три «Опеля», на дверцах кабин нарисованные розы. Солдаты в черных мундирах СС разгружали одну машину, а тюки заносили во двор фельдкомендатуры. И я начал догадываться о связи этих машин с розами с прибывшими солдатами СС и разговором с фельдфебелем Отто." Воспоминания сугубо частные - человек как что видел и слышал - так и передал, без критики и оценок. Также интересно по поводу этих вот "свистунов" - непонятно кого немцы так называли, ибо это явно армейское прозвище, о котором я ранее нигде не слышал. Насчет "черных мундиров СС" тоже явно человек был не в курсе дела и то могли быть просто какие-то шуцманы на подхвате.
Простите, Вы - историк? Зачем нам оценка источников, если речь не об этом? Меня всего лишь интересует конкретный вопрос - встречались ли кому-либо эмблемы в виде цветка розы на немецкой технике или упоминания о подобных эмблемах в любом контексте. Я уже понял, что Вам о подобном ничего не известно.
Так как в тексте описывается определенное событие , то , возможно , знак наносился на технику , участвующую в акции , и на только время проведения .Как версия . Что за номер такой интересный ?
Ну, в принципе - там по тексту понятно, что это явно уже не первая акция и те эмблемы на технике с их персоналом уже примелькались и получили даже прозвище, которое на слуху. Поэтому и интересно.
Джентльмены, прошу просветить по эмблеме на переднем крыле мотоцикла. Прямоугольник с колесиками мне знаком, но что обозначают буквы "КВ" - не могу догадаться. Мотоциклист - эсэсман, что на нижнем фото. Заранее благодарен всем откликнувшимся!
Возможно, речь идет о подчиненных Иоахима Пайпера (Joachim Peiper), "Свистун"- Pfeifer (нем.), автор мог неправильно понять собеседника, в немецком много диалектов, и не всегда собеседники общаются на хохдойч. Т.е., речь могла идти не о "свистунах", а о "пайперовцах" (прошу прощения за вольную интерпретацию). Русскоязычная версия Википедии дает сокращенный вариант статьи о Пайпере, в англоязычной 1941 год в его биографии описан подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Peiper Behind the front lines, the Einsatzgruppen, under the control of the Reichssicherheitshauptamt (Reich Main Security Office), conducted a war against "the Untermenschen", murdering communists, Jews, gypsies and partisans.[30][31] Peiper's duties as first adjutant included providing Himmler with statistics from the Einsatzgruppen units about the mass killings on the Eastern Front.[32] Перевод: "В тылу немецких войск анзацгруппы под руководством РСХА вели войну против "унтерменьшей", осуществляя убийства коммунистов, евреев, цыган и партизан. В обязанности Пайпера как первого адьютанта Гиммлера, входила подготовка статистических данных для рейхсфюрера о массовых убийствах, проведенных подразделениями айнзацгруп на Восточном фронте". В русскоязычной биографии Пайпера: с 4 августа 1941 года по 11 октября 1941 года — офицер для специальных поручений штаба дивизии LAH. С уважением,
И снова шестиугольная звёздочка.Она нанесена на кабине и крыле грузовика, и на лобовом стекле легкового авто.Фото подписано " Feldpost 16269 A, Lamar ".Под данным номером ( правда без буквы "А" ) значатся : 16269 (Mobilmachung-1.1.1940) 4. Kompanie Infanterie-Regiment 164 (2.1.1940-27.4.1940) gestrichen, wurde Fp.Nr. 10930 E (15.9.1940-31.1.1941) E-Hafen-Ausrustungs-Kommissariat 8/III (12.7.1941-26.1.1942) gestrichen (15.7.1942-24.1.1943) Transportoffizier 8 (Artillerie-Abteilung Stockholm) und Wehrmacht-Intendant beim deutschen Wehrmacht-Attache in Schweden, Stockholm (24.3.1944-6.11.1944) 9.10.1944 Transport-Verbindungsstelle 8 und Wehrmacht-Intendant beim deutschen Wehrmacht-Attache in Schveden, Stockholmit И что такое "Ламар" ? Город либо фамилия фотографа ? Если предположить, что это 164-й пехотный полк, входивший в состав 62-й дивизии, то как быть с этим фото : https://www.ebay.de/itm/Foto-R-Hausler-Feldpost-16269-A-Rast-im-Stroh-Witebsk-N-19947/382533082042?_trkparms=aid=222007&algo=SIM.MBE&ao=2&asc=20160323102634&meid=b46dce0afd054e6db87d02e892d4adc6&pid=100623&rk=2&rkt=6&sd=382533080787&itm=382533082042&_trksid=p2047675.c100623.m-1 сделанным в районе Витебска ? 62-я воевала на территории Украины.Одним словом - мне не удалось отыскать данных по этому вопросу. 1.Подпись к фото : " R. Häußler, Feldpost 16269 A, Rast im Stroh, Witebsk (N)19947 " 2.Машины с эмблемой в виде шестиугольной звезды.
фото же подписано в архиве, одна из рот пропаганды Люфтваффе, на русском военкоры https://de.m.wikipedia.org/wiki/Datei:Bundesarchiv_Bild_101I-635-3962-30A,_Russland,_PK_mit_VW-Kübel.jpg