Здравствуйте форумчане. Нашол вот такой значек. Думаю П.М.В. Может не в ту ветку написал??? На соседнем ничего не ответили. Может здесь подскажут??? Пробьівал драять. Спасибо за отвєтьі.
Да, не совсем правильная ветка, т.к. это не награда. Справа - флаг США, а вот слева... Песня "Over There" Автор Джордж М. Кохан Написана в апреле 1917 г. Нотное издание 1917 года с Норой Бейс на обложке. В 2008 году сингл был включен в Зал славы премии «Грэмми»[1] «Over There» — американская песня, которая была популярна в стране во время Первой[2] и Второй мировых войн.
Вряд ли. Песня была написана в 1917 г., но не думаю, что ей тут же посвятили значёк. Выше писал: «Over There» — американская песня, которая была популярна в стране во время Первой и Второй мировых войн. Хотя всё возможно, понять бы, что за флаг слева... ??? Что-то не припомню, чтобы встречал такой государственный, может это флаг американского контингента в Европе или т.п. Вот тогда сразу станет ясно, ПМВ или ВМВ.
При чем тут песня к этому значку не понятно. С английского фраза «over there» переводиться как «там». Значек этот патриотика на первую мировую. Называеться son in service. Тоесть сын на службе. Соответственно носили родители у которых сыновья были призваны и проходи службу в действующей армии. Флаг слева с одной звездой означает один сын на службе, с двумя звездами - два сына на службе и тд.
Потому что песня про тоже самое. ...Песня обращается к молодому человеку по имени Джонни и призывает его взять ружье и без отлагательства отправиться на войну с немцем. И поётся, что таким сыном будут гордиться папа и мама, и его девушка тоже должна не расстраиваться и быть гордой, что её парень встал в строй... И, кстати. В 1940 годуКонгресс США за эту песню отметил Джорджа М. Кохана специальной медалью. Спасибо, что просветили о значении левого флажка.
