Ведро, бак, емкость ?

Камерады, подскажите что это за емкость?Держатели рукоятки на емкости такие, как на нечастых гансовых стальных котелках.Сам такую емкость нигде не встречал, и в сети не нашел.
Може кто поможет в атрибуции.
Заранее все ответившим Vielen Dank

 

Я думаю, на немецких обязательно были бы клейма.

 

А это что такое?

 

Похоже на выварку

 

Или коптильня была когда-то

 

Это понимаю была пластина.Может для ремня , или как ручка.

на выварку как подобное возможно.
каптильня точно нет.
Смущают крепления рукояток, как писал выше, подобные есть на стальных гансовых котелках.
Клеймо 34, Что за оно, не понятно, литраж............ думаю нет.

 

Ранее встречал старинное польское фото , ученикам школы
из подобной посуды, учитель или ксендз ,разливает каву.(кофе)
Может польский бак?

 

Мне показалось, что это клеймо, но теперь и я заметил с той стороны шва присутствие кусочка металла, видимо от обломанной ручки. ПМСМ—это продвинутое оцинкованное ведро для воды.

 

Похоже на бак для питьевой воды. Видел подобный в одной сельской школе ещё в 80-х годах.

 

Ще подібні стоять в госпіталях і санчастинах , для кіпяченої води .