Подскажите пожалуйста по жетонам: 1 8 FAHRKOL DIV. NACHSCH. FUHR. 8 (в слове FUHR. вторая буква с двумя точками сверху) 2 8. FL. RGT. 61. 3 Wehrkr. R.u.F. Schuce. x Заранее благодарю за ответы
Второй - нужен скан, т.к. очень многое зависит от наличия точек в FL. Третий - дома посмотрю, завтра отвечу.
KaZet , спасибо! На жетонах указывали дивизии? Rote Kapelle скан сделаю. Третий вроде кавалерия, но какая-то загадочная
На жетонах указывали дивизионные службы и штабы (а также более высокие), т.е. те, что существовали на уровне дивизией, корпусов, армий и т.д., а не ниже. В данном случае - служба снабжения, по немецки она называлась не служба снабжения - а фюрер частей снабжения дивизии. по 2-му жетому я бы предволожил, что это 8-й двиизион 61-го зенитного полка - от Flak-Regiment.
Мне тут пришла в голову идея по 3-му жетону. Если квалерист то может быть R.u.F. это Reiter und Fahrwesen - то есть кавалерийская и автомобильная, но тогда должно быть на Schuce, а Schule. Тогда можно сказать что жетон принадлежал кому-то из постоянного состава кавалерийской и автомобильной школы Х военного округа. Штаб Х военного -округа был в Гамбурге.
KaZet спасибо, на счет третьего вы скорее всего правы, т.к. в слове Schuce действительно "c" очень странная (вытянутая). Если позволите, еще несколько жетонов: 4 STAMM BATTR. L.A.E.u.A. A.34 5 Stamm Kp. Pi.Ers.Btl.17 6 4./MG. E. Kp.437 (4-ая пулеметная рота 437-го запасного полка?) 7 1.Batt. Nr.3 schw.Art.Abt.912 (1-ый батальон 912-го дивизиона тяжелой артиллерии?) Nr.3 - ? Заранее благодарю за ответы
У меня нет под рукой военного словаря, поэтому только на память (думаю меня поправят, если ошибаюсь) 4 STAMM BATTR. L.A.E.u.A. A.34 - постоячнная батрея 34-го легкого учебеного и подготовительного (это E.u.A. - фактически два одинаковых слова Erzehungen и Ausbilbung) артиллерийского дивизиона 5 Stamm Kp. Pi.Ers.Btl.17 - постоянная рота 17-го саперного запасного батальона 6 4./MG. E. Kp.437 (4-ая пулеметная рота 437-го запасного полка?) - звучил глупо, но получается 4-я рота 437-й пулеметной запасной роты?
В Гамбурге был штаб Х военного округа Вермахта ,а Х Wehrkreise reichsheer,который и занимался комплектованием л/с сухопутных сил- в Ганновере.