Арабская вязь?

[BF-109G-6AS]

Доброго времени, вот попалась такая маркировка. Кто что скажет?

[von Goltz]

Иран гдето 1935 - 1943 !!!

[linnet]

Иран гдето 1935 - 1943 !!!
Иран, год выпуска 1315, то бишь 1936.
Откуда гильзочка? С Кавказа?

[BF-109G-6AS]

то то и странно что не с кавказа. На Смоленьщине найдена.
Там походу чела, стрелка этого взрывом накрыло. в подарок от него лопатка сапёрная куски винтовки и гильза.. Год только х.з.
Это защита немецкого аэродрома оборонялась..

[linnet]

то то и странно что не с кавказа. На Смоленьщине найдена.
Там походу чела, стрелка этого взрывом накрыло. в подарок от него лопатка сапёрная куски винтовки и гильза.. Год только х.з.
Это защита немецкого аэродрома оборонялась..
А стрелок, что, немец? А лопатка?
На кусках винтовки клейма не пытались рассмотреть? Может тоже иранская или чехословацкая сделанная для Ирана?
Если это от немца, то патроны могли быть из трофейных, захваченных в 1942 на Кавказе или еще где.

[BF-109G-6AS]

Лопата немецкая (вроде) на раньше таких не видел. А гильза и в самом деле может быть трофейная. А от винтовки ток курковая часть без инициалов..

[BF-109G-6AS]

Кстати рядом ( метра 2) штук 20-30 патронов типа мп40 битые в капсуль но не сработавшие. Сохран хороший и по бойкам можно определить 2 разных оружия. год 43-44. Диверсия?

[Barankin]

Патрики сырые просто ИМХО. А вообще массовые осечки патронов - верный признак отступления, не больше.

[BF-109G-6AS]

Ясно, всем спасибо за подробные ответы. Буду проезжать те места заеду посмотрю мож ещё что прибор покажет.