Neizvestnaja shenel

[доктор]

Moget kto znaet chto eto za shenel? na shpki zalko puskat/

[Сталкер]

Женская шинель.
Какие клейма есть?

Может быть - ленд-лиз, хотя очень сомневаюсь.

[доктор]

podruga zakrila pozenski kogda fotil ne obratil vnimanija.zastegka na muzskuju storonu odnobortnaja. na podkladrt karmanov cifri 422. pugovic i kleym net. na korotkoy hlopkovoy podkladke virezan kusok 6 / 6 sm . vidimo bilo kleymo/

[Сталкер]

Что сказать... Обшлага смущают, не похожи на советские.
Если бы видеть, сравнить с советской, посмотреть ткань... То ещё чтото можно было бы сказать.
Какие погоны там?
А девушку как зовут?

[HANS]

А не может быть латышской армии в период от революции до занятия РККА?

[chainik]

Если фалды длинные, до пола, может польская кавалерийская, времен ПМВ.