Просмотр полной версии : В Тюмени прошел день украинской письменности и языка.
Totenkopf
04.12.2006, 12:24
http://www.podrobnosti.ua/society/2006/12/02/373578.html
"200 тысяч жителей Западной Сибири продолжают говорить на родном языке и обучают этому корренных тюменцев"
Колонизаторы :D
М-да, всетаки Россия - страна парадоксов, в Москве одно, в регионах совсем иное )))))
Totenkopf
04.12.2006, 13:19
Есть такое понятие, как "зеленый треугольник", если помните... Там украинцев чуть ли две трети.
Знакомый (СБУшник) звонил в Хабаровск в местную управу, по приколу представился на украинском и чуть не упал со стула, когда ему ответили на чистейшем украинском :)
Wolfgrey
04.12.2006, 13:39
Есть такое понятие, как "зеленый треугольник", если помните... Там украинцев чуть ли две трети.
Знакомый (СБУшник) звонил в Хабаровск в местную управу, по приколу представился на украинском и чуть не упал со стула, когда ему ответили на чистейшем украинском :)
Ну и как он, смог поддержать разговор на уровне, или смутился и перешёл на более привычный русский? ;) А то, насколько я знаю, в "конторах" украинский остаётся только на бумаге - даже "внутренние" речи для руководства на русском пишутся (это к вопросу "ущемления"). Молодцы сибиряки. Есть чему поучиться. Кстати, жена жилав Архангельске - там поморы тоже "торчали" от украинского языка и песен.
Totenkopf
04.12.2006, 13:44
Перешли на русский - звонивший сам на украинском слабоват был... Хотя сейчас подтянул, разговаривает на украинском принципиально.
Товарищ Сержант
04.12.2006, 14:40
обучают украинскому коренных тюменцев - это хантов и манси? :В
командор
04.12.2006, 20:35
2 Тотенкопф
А ты волновался. И нет никакого противостояния в этом плане Москвы и провинции. Везде есть нормальные люди, ну и недоумков тоже хватает. Кстати в нашем городе тоже есть и украинский ресторан и грузинский, "Шинок" и "Генацвале" соответственно. В украинском весь персонал в национальных костюмах, вполне аутентично, насколько я могу судить, непрерывно играют именно украинские песни, довольно престижный, кстати.
Totenkopf
04.12.2006, 21:14
ну блин, опять двадцать пять :) Я никогда не говорил, что русские или граждане РФ негативно относятся к украинцам. Антиукраинскую политику проводит Кремль, в том чмсле и на нашей территории. Это, как говорят в Одессе, две большие разницы.
Расскажу-ка я вам одну историю...
Мой папанька работал в строительной фирме...И в непростой-занимались они исключительно посольствами...Так вот...Как то делали они ремонт в посольстве Украины,он,с двумя сантехниками,поперся к старшОму,мол чтобы тот выделил специально обученного человека,что бы тот приглядывал за ними,а то мало ли,жучок в унитаз запихають...8)
Приходит,значит,в кабинет,а там сидит здоровенная ряха за столом...
Ну начинает обьяснять (по-русски),мол,выделите кого-нить с охраны итд итп...Тот слушает,потом молча нажимает на кнопку селектора:
-"Позовите переводчика..."
8))))
Сзади папаньки эти двое "королей гумна и пара" переглядываются,поднимают челюсти с пола,и давай эту ряху на чистом украинском костерить-типа мол ему еще и переводчика подавай,сча типа за такое у него тут гумно из крана везде течь будет,если тот не перестанет выпендриваться...
Короче,скандал еле замяли...
Ребята сами с Украины оказались...
Пы.Сы.
Никого не хочу обидеть,просто запомнилась эта история...
С уважением...
Totenkopf
05.12.2006, 16:18
Ооооооооо, наше посольство и его сотрудники - это отдельная история, бывали, бывали... В понедельник, например, посольство повально не работает - бодун :D
А про "жуки" - легко, я жил в посольской гостинице (часть комплекса), меня сразу предупредили, что распространяться в номерах не стоит.
командор
05.12.2006, 21:50
ну блин, опять двадцать пять :) Я никогда не говорил, что русские или граждане РФ негативно относятся к украинцам. Антиукраинскую политику проводит Кремль, в том чмсле и на нашей территории. Это, как говорят в Одессе, две большие разницы.
Не буду даже спорить, ибо прилагательные "анти...ский", нужное вставить по усмотрению, крайне субъктивны. Будем считать, что из Кремля некоторые действия украинских властей тоже можно считать антироссийскими и успокоимся.
:)
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot